Cette bande dessinée de Lucky Luke est une véritable petite chronique de l'histoire de l'Amérique. Les États- Unis, jeune démocratie, s'essaient alors à l'une de leurs premières élections démocratiques.
Deux généraux, Custer et Grant, voient surgir dans leur campagne électorale deux personnages à fort potentiel de célébrité : Lucky Luke... et Rantanplan, le plus célèbre chien d'Amérique ! À coup sûr celui qui cumule le plus de gaffes à la page de bande dessinée. Certainement pas une aubaine pour celui ou ceux qui croisent son chemin. Peut-être le pendant animal de Gaston Lagaffe, autre célébrité des petites vignettes papier... Quoique celui-ci est un peu plus intelligent tout de même. Il est vrai qu'il est difficile de trouver plus idiot !
Que croyez vous qu'il advint ? Pour le savoir, allez donc lire cette BD de Lucky Luke qui semble prémonitoire quant aux futures luttes pour la conquête de la magistrature suprême des États-Unis récemment.